Geolectos y otras realidades lingüísticas

Si va a utilizar la información comentada que aparece en este blog, sea elegante y cite su procedencia. No es científicamente ético cortar y pegar la información para hacerla pasar por propia.

Nombre:
Lugar: Madrid, Spain

11 de enero de 2011

Más sobre el Corpus dialectal de Extremadura

Aunque los dos tesoros (el de las hablas extremeñas y el de la frontera hispano-portuguesa) ocupan casi todo el tiempo del que dispongo para investigar, no me he olvidado del otro proyecto que me traigo entre manos desde hace unos años, el Corpus dialectal de Extremadura. Hace tiempo, sin embargo, decidí no continuar actualizando la página que recoge las grabaciones y otros materiales audiovisuales. Investigar no es fácil ni barato, y no sienta nada bien ver cómo tu trabajo es objeto de expolio por parte de las instituciones, que no solo no aportan un céntimo para proyectos de investigación, sino que además intentan hacer pasar por suyo lo que han hecho otros. El último caso fue la gota que colmó el vaso de los despropósitos: un ayuntamiento extremeño publicó un callejero en papel en el que incluía como suyas varias fotos extraídas del corpus. En definitiva, que cuando esté terminado el proyecto, los resultados se darán a conocer mediante un sistema de pago.

Las dos fotos que coloco en este mensaje proceden de una grabación en vídeo que realicé hace unos meses a un zahorí extremeño. La experiencia fue indescriptible.